Watchmen: Rozdíly mezi komiksem, filmem a televizní show

Epos Alana Moora Strážci komiks je bezesporu nejlepší komiks, který kdy byl napsán. Drsný příběh o superhrdinovi, který ukazuje zkaženost nepříliš vzdálené dystopické budoucnosti, Strážci je metaforou budoucnosti bez hrdinů plné hrdinů. Příběh se okamžitě stal klasikou, takže opravdu není překvapivé, že velká studia chtěla adaptovat komiks do filmového formátu. To se samozřejmě stalo, když Zack Snyder režíroval svou adaptaci komiksu, což byla velmi kontroverzní (ale podle nás skvělá) adaptace, ale tím to neskončilo. Nedávno Damon Lindelof vytvořil televizní adaptaci pro HBO, která sloužila jako jakési pokračování, a přestože byla kriticky hodnocena kvůli svým tématům, s Moorovým komiksem měla pramálo společného.

V dnešním článku vám představíme Strážci vesmír. Dozvíte se o komiksu, filmové adaptaci a televizním seriálu, poté vám hodláme vysvětlit hlavní rozdíly mezi těmito třemi verzemi příběhu. Připravili jsme pro vás skvělý článek, takže pokračujte ve čtení, abyste zjistili vše, co potřebujete vědět!

co je Strážci o?

Než provedeme přesnou analýzu, rádi bychom vás seznámili se zápletkou Strážci komiks, abyste – pokud jste opravdu neviděli všechno – měli hrubý přehled o tom, co se stalo a proč se z toho stalo tak kultovní dílo. Jde to takto:

V říjnu 1985 NYPD vyšetřuje vraždu Edwarda Blakea. Protože policie nemá dobré výsledky, maskovaný hlídač Rorschach se rozhodne pátrat dále. Když Rorschach zjistí, že Blake je ve skutečnosti komik, hrdina v kostýmech a vládní agent, věří, že odhalil spiknutí, jak dokončit strážce v kostýmech, a rozhodne se varovat své čtyři společníky v důchodu: Dan Dreiberg (dříve druhý Nite Owl), supermocný. a citově vzdálený doktor Manhattan (dříve lidský Jon Osterman) a jeho milenka Laurie Juspeczyk (druhá Silk Spectre) a Adrian Veidt (kdysi hrdina Ozymandias, nejchytřejší muž světa a majitel komerčního impéria).

Po Blakeově pohřbu je Dr. Manhattan v národní televizi obviněn z toho, že je původcem rakoviny, která postihla jeho přátele a bývalé kolegy. Když americká vláda bere tato obvinění vážně, Manhattan se vyhostí na Mars a tím uvrhne lidstvo do politického chaosu, kdy Sovětský svaz napadne Afghánistán, aby využil vnímanou slabost Ameriky. Rorschachovy paranoidní názory se zdají být oprávněné, když Adrian Veidt přežije pokus o atentát a Rorschach se stane obětí, aby ho obvinili z vraždy Molocha, bývalého superpadoucha. Juspeczyk, nespokojená se svým vztahem na Manhattanu, se nastěhuje k Dreibergovi, se kterým si začne románek; oblékají si své staré obleky a pokračují ve své práci jako hlídači, zapojují se stále více. Když Dreiberg začne věřit v některé aspekty Rorschachovy konspirační teorie, mají dvojice za úkol dostat ho z vězení.

Dr. Manhattan po ohlédnutí za svou osobní historií vkládá osud svého zapojení do lidských záležitostí do rukou Juspeczyka, kterého teleportuje na Mars, aby ospravedlnil koncept inverze. V průběhu diskuse je Juspeczyk nucen přijmout fakt, že Blake, který se kdysi pokusil znásilnit její matku, byl po druhém, konsensuálním vztahu vlastně jejím biologickým otcem. Tento objev, který odráží složitost lidských emocí a vztahů, znovu probouzí zájem Dr. Manhattana o lidstvo. Na Zemi Nite Owl a Rorschach pokračují ve vyšetřování spiknutí kolem smrti komika a obvinění, která vedla k Dr. Manhattanovi v exilu. Poté objeví důkazy, že za plánem může být Adrian Veidt.

Rorschach zapíše své podezření ohledně Veidta do svého deníku a pošle ho Nový Frontiersman , malé pravicové noviny se sídlem v New Yorku. Dvojice konfrontuje Veidta v jeho antarktickém útočišti. Veidt vysvětluje, že jeho základním plánem je zachránit lidstvo před hrozící atomovou válkou mezi Spojenými státy a Sovětským svazem předstíráním mimozemské invaze do New Yorku, která vyhladí polovinu obyvatel města. Doufá, že se oba národy spojí proti domnělému společnému nepříteli. Také odhalí, že byl vinen za smrt komika, za to, že přátelé doktora Manhattana onemocněli rakovinou, a za Rorschachovo uvěznění za vraždu Molocha. To vše proto, aby jeho plán nebyl prozrazen.

Nite Owl a Rorschach se mu jeho logika zdá krutá a nechutná a snaží se ho zastavit, ale zjistí, že Veidt svůj plán aktivoval již před třiceti pěti minutami. Když se Dr. Manhattan a Juspeczyk vrátí zpět na Zemi, čelí v New Yorku zkáze a masivním úmrtím. Dr. Manhattan radí, že jejich schopnosti jsou omezeny tachyony vycházejícími z Antarktidy a dvojice se tam teleportuje. Objeví Veidtovu účast a postaví se mu. Veidt ukazuje zpravodajské vysílání z celého světa potvrzující ukončení nepřátelství a globální spolupráci proti nové hrozbě, což téměř každého přítomného přiměje souhlasit se skrytím Veidtovy pravdy, aby držel svět pohromadě. Rorschach se odmítá hnout a odchází s úmyslem odhalit pravdu.

Dr. Manhattan ho zastaví na zpáteční cestě a Rorschach mu řekne, že by ho musel zabít, aby mu zabránil prozradit Veidtovy činy, na což Manhattan reaguje tím, že ho vypaří. Manhattan vstupuje na základnu a potkává Veidta, který se Manhattana ptá, jestli nakonec udělal správně. V reakci na to Manhattan říká, že nic nekončí, než opustí Zemi do jiné galaxie. Dreiberg a Juspeczyk se schovávají pod novými identitami a pokračují ve svém románku. Zpátky v New Yorku, Nový Frontiersman redaktor si stěžuje, že kvůli novému politickému klimatu musí vytáhnout dvoustránkový sloupek o Rusku. Požádá svého asistenta, aby našel nějaký výplňový materiál z klikové složky, sbírku zamítnutých návrhů na papíře, z nichž mnohé nebyly ani zkontrolovány. Série končí tím, že se mladík dostane k hromadě vyřazených návrhů, kde se nachází Rorschachův deník.

Přehled

Komiksová kniha

Strážci je limitovaná komiksová série vytvořená spisovatelem Alanem Moorem, karikaturistou Davem Gibbonsem a inkoustem Johnem Higginsem. Série byla vydávána americkou společností DC Comics v letech 1986 a 1987 jako limitovaná série 12 čísel. Byl několikrát znovu vydán a přeložen do různých jazyků, kromě toho získal prestižní ocenění, jako je cena Hugo.

Strážci vznikl z návrhu příběhu, který Moore předložil DC, s postavami superhrdinů, které společnost získala od Charlton Comics. Protože příběh navržený Moorem by pro budoucí příběhy učinil mnoho postav nepoužitelných, přesvědčil šéfredaktor Dick Giordano spisovatele, aby místo toho vytvořil postavy originální. Moore použil příběh jako prostředek k odrážení současných úzkostí a kritice konceptu superhrdiny.

Strážci představuje alternativní historii, kde se ve 40. a 60. letech objevili superhrdinové, kteří pomohli Spojeným státům nastolit světovou hegemonii prostřednictvím operace Condor a války ve Vietnamu. Země směřuje k jaderné válce se Sovětským svazem, strážci v kostýmech byli postaveni mimo zákon a většina bývalých superhrdinů je v důchodu nebo pracuje pro vládu. Příběh se zaměřuje na osobní rozvoj a boje protagonistů jako vyšetřování vraždy vládou podporovaného superhrdiny, které je přivede z důchodu a nakonec je přivede k zápletce, která zabrání jaderné válce zabitím milionů lidí.

kreativně, Strážci důraz je kladen na jeho vlastní strukturu. Gibbons používá v celé sérii devítipanelový mřížkový design a přidává opakující se symboly, jako je krvavá tvář. Všechny kapitoly, kromě poslední, představují fiktivní dokumenty, které doplňují pozadí série, a příběh se prolíná s příběhem druhého příběhu, komiksu o pirátech s názvem Příběhy černé nákladní lodi , kterou čte jedna z postav. Příběh je strukturován jako nelineární vyprávění a skáče prostorem, časem a zápletkou. Strážci získalo uznání kritiků i fanoušků a je kritiky považováno za klíčové komiksové dílo.

film

Strážci je americký neo-noir sci-fi akční film z roku 2009 režírovaný Zackem Snyderem, filmová adaptace stejnojmenné limitované komiksové série oceněné Hugem, kterou napsali a nakreslili Alan Moore a Dave Gibbons. Hrají Jackie Earle Haley, Patrick Wilson, Malin Akerman, Billy Crudup, Jeffrey Dean Morgan, Matthew Goode, Stephen McHattie a Carla Gugino. Jeho příběh se odehrává v alternativním roce 1985 a sleduje skupinu bývalých hlídačů, zatímco napětí mezi Spojenými státy a Sovětským svazem dramaticky narůstá.

Natáčení začalo ve Vancouveru v září 2007 a film byl propuštěn 6. března 2009. Stejně jako u jeho předchozího filmu, 300 Snyder se při vytváření scénářů spoléhal na komiks; tentokrát se však rozhodl nepoužít k natočení celého filmu zelená plátna. Po vydání seriálu v roce 1986 byl vývoj adaptace pro velké plátno několik let ve vývojovém pekle. Producent Lawrence Gordon začal s projektem ve studiích 20th Century Fox a Warner Bros. s producentem Joelem Silverem a režisérem Terrym Gilliamem, ačkoli Gilliam později považoval komiks za nemožné adaptovat na plátno kvůli jeho složitosti. Během roku 2000 Gordon a Lloyd Levinovi spolupracovali s Universal Studios a Paramount Pictures, aby vytvořili scénář napsaný Davidem Hayterem (podle kterého byl příběh zasazen dnes). Darren Aronofsky a Paul Greengrass byli spojeni s projektem Paramount předtím, než byl kvůli sporům o rozpočet zrušen. Vrátil se do Warner Bros. a Snyder byl najat na pozici ředitele v roce 2006; mezitím Paramount udržoval práva mezinárodně.

Režisérský sestřih s 24 minutami dodatečného záznamu byl vydán v červenci 2009. Edice Ultimate Cut obsahovala animovaný komiks Příběhy černé nákladní lodi do vyprávění, jak tomu bylo v původním grafickém románu, prodloužením délky na 3 hodiny a 35 minut a bylo vydáno 3. listopadu 2009. Režisérský sestřih byl přijat lépe než uvedení v kinech. Film polarizoval fanoušky a kritiky; styl byl chválen, ale Snyderovi bylo vytýkáno, že natočil akční film, kterému chyběla jemnost a vtip komiksu.

Televizní pořad

Strážci je americký dramatický televizní seriál založený na limitované komiksové sérii Alana Moora a Davea Gibbonse vydané nakladatelstvím DC Comics. Televizní seriál vytvořil Damon Lindelof pro HBO, přičemž Lindelof působil jako výkonný producent a spisovatel, a měl premiéru 20. října 2019. V jeho obsazení jsou Regina King, Don Johnson, Tim Blake Nelson, Yahya Abdul-Mateen II, Andrew Howard , Jacob Ming-Trent, Tom Mison, Sara Vickers, Dylan Schombing, Louis Gossett Jr. a Jeremy Irons, přičemž Jean Smart a Hong Chau se připojili k obsazení v pozdějších epizodách.

Lindelof přirovnal tento televizní seriál jako mix limitované série DC. Zatímco se toto pokračování odehrává 34 let po komiksu a ve stejné alternativní realitě, Lindelof chtěl představit nové postavy a konflikty, které by vytvořily nový příběh v rámci Strážci kontinuitu, spíše než vytvoření restartu. Zaměřuje se na události související s rasovým napětím v Tulse v Oklahomě v roce 2019. Skupina bělošské rasy Sedmá kavalérie se postavila policii za rasovou spravedlnost. Policie v tomto regionu skrývá jejich identitu maskami a umožňuje maskovaným strážcům vstoupit do jejich řad. Detektiv Angela Abar (King), hlídka známá jako Sister Night, vyšetřuje vraždu svého přítele a nadřízeného Judda Crawforda (Johnson) a odhaluje mnoho dalších tajemství o situacích kolem vigilantismu.

Kromě nových postav obsahuje série postavy z limitované série, včetně Hooded Justice, Doctor Manhattan, Silk Spectre a Ozymandias. Série, původně propagovaná HBO jako devítidílný dramatický seriál, se vysílala mezi 20. říjnem a 15. prosincem 2019. Lindelof opustil show po první sezóně s tím, že dokončil příběh, který předvídal. HBO následně potvrdilo, že neexistují žádné další plány na pokračování show bez Lindelofa, a překlasifikovala sérii na minisérii s možnými budoucími díly. Série získala kritickou chválu ve svém vysílání, stejně jako chválu za zdůraznění zapomenutého rasového masakru v Tulse z roku 1921, který se stal palčivým v důsledku protestů proti smrti George Floyda v roce 2020. Strážci získal několik ocenění, včetně 26 nominací na Primetime Emmy, což je nejvíce ze všech pořadů v televizní sezóně 2019.

Rozdíly vysvětleny

V této části porovnáme tři iterace Moorova příběhu z pohledu pěti různých kategorií, o kterých jsme si mysleli, že jsou zásadní pro úplné vnímání rozdílů mezi materiály. Začneme prostředím, pak analyzujeme rozdíly mezi postavami a zápletkou, než přejdeme k myšlenkám prezentovaným v každé adaptaci a stylu každého díla.

NASTAVENÍ

Komiks

Příběh Alana Moora se odehrává v roce 1985, ale v alternativní iteraci roku. V této alternativní realitě se stalo mnoho skutečných historických událostí a svět čelí dalšímu nárůstu napětí studené války mezi Spojenými státy a Sovětským svazem. Spojené státy si vybudovaly dominantní postavení díky intervenci Dr. Manhattana ve válce ve Vietnamu, ale Sověti se rozhodli tuto nadvládu zpochybnit. Když je Dr. Manhattan v rámci Ozymandiasova spiknutí vyhoštěn, Sověti zaútočí na Afghánistán a obě mocnosti se připravují na totální jadernou válku.

Film

Film Zacka Snydera si zachovává stejné prostředí jako původní komiks. V tomto ohledu můžeme pouze zkopírovat to, co jsme řekli výše. Zack Snyder má velmi napodobující přístup, pokud jde o adaptace komiksů, takže jeho adaptace jsou vždy skutečnými adaptacemi komiksů, které používá jako výchozí bod. V tomto ohledu nezměnil absolutně nic, pokud jde o prostředí a ať je jeho hyperrealistický přístup dobrý nebo ne, je to tak a nelze to obejít.

Televizní minisérie

Televizní seriál Damona Lindelofa se odehrává v roce 2019, 34 let po Moorově původním komiksu. Série se odehrává ve stejné alternativní realitě a pokračuje na skutečném konci Moorova komiksu, ale v moderním prostředí. Okolnosti jsou poněkud odlišné, přičemž rasové napětí je nejdůležitějším ideologickým zdrojem příběhu. Televizní seriál se také odehrává v moderních Spojených státech, které nejsou tak drsné nebo temné jako Moorova alternativní éra studené války. V tomto ohledu, přestože jde o pokračování, nemá Lindelofův příběh kromě jména ve skutečnosti mnoho společného s Mooreovým, pokud jde o prostředí.

ZNAKY

Komiks

Komiks Alana Moora se zaměřuje na titulární skupinu superhrdinů známou jako Watchmen (ve skutečnosti Crimebusters), ačkoli superhrdinové již byli postaveni mimo zákon, když příběh začal. Hlavními postavami jsou bdělý Rorschach, zbožný doktor Manhattan, záletný Ozymandias (nyní Adrian Veidt) a superhrdinové Nite Owl II a Silk Spectre II. Zapleten je i Komik, jehož smrt je hlavním spouštěčem celé zápletky. Minutemen – zejména Sally Jupiter – mají v zápletce také velmi důležité místo, stejně jako superpadouch Moloch the Mystic, přestože se objevuje pouze v opakujících se rolích. Komiks má také velký(r) počet vedlejších postav, které nebudeme vyjmenovávat.

Film

Jak to bylo s prostředím, Zack Snyder ve svém filmu zachoval hlavní rámec komiksu, takže hlavní postavy jsou stejné; film se rovněž zaměřuje na Rorschacha, Dr. Manhattana, Ozymandiase, Nite Owl II a Slik Spectre II, přičemž spouštěčem zápletky je komik. Objevují se i další postavy, ale ve snížené kapacitě, protože Snyder musel ustřihnout část komiksového materiálu, aby vytvořil relativně samostatný komiksový příběh, aniž by jej příliš natahoval, ačkoli Ultimate Cut je přesto poměrně dlouhý.

Televizní minisérie

Televizní show Damona Lindelofa je kombinací kánonu a některých originálních prvků. To vedlo k návratu některých původních postav – jako Dr. Manhattan, Laurie Jupiter (Slik Spectre II) a Ozymandias – zatímco většina obsazení byla nová. Angela Abar (Sister Night) je hlavní postavou, jejíž hrdinství je poněkud podobné Nite Owl's, i když to není přímo srovnatelné, jako je tomu v případě Wade Tillmana (Looking Glass), který je novou verzí Rorschacha. Velmi důležitou roli v této show hraje také Hooded Justice of the Minutemen, mnohem větší než v původním příběhu, stejně jako původní postava policejního komisaře Judda Crawforda, jehož role v příběhu je do jisté míry podobná roli komika v originální komiks. Přehlídka také obsahuje velké obsazení vedlejších postav.

SPIKNUTÍ

Komiks

Příběh o Strážci se odehrává v roce 1985, v alternativní realitě, kde se zdá, že superhrdinové, kteří ukončili svou bdělou činnost, jeden po druhém mizí, protože kdykoli hrozí vypuknutí třetí světové války s východním blokem. V roce 1959 se objevil Dr. Manhattan, nadčlověk s téměř stejnými schopnostmi jako bůh, změnil příběh, který známe: Spojené státy vyhrály válku ve Vietnamu, skandál Watergate byl udusán, ropa již není hlavním zdrojem energie a Richard Nixon je stále prezidentem v roce 1985. Příběh je proložen několika stránkami písemného materiálu z Strážci vesmír – novinové články, dlouhé pasáže z deníku jedné z postav, tyto dokumenty neslouží přímo zápletce příběhu, ale umožňují dodat popisovanému světu hloubku.

Film

Minutemen je skupina mužů a žen v přestrojení, kteří bojují proti zločinu, skupina vytvořená v roce 1938 v reakci na nárůst gangů a zločinců, také v přestrojení, a Watchmen (Crimebusters) jsou podobně vytvořeni o desetiletí později. Když se vědec Jon Osterman promění v Dr. Manhattana, jeho existence v USA dramaticky ovlivnila světové dění: supervelmoci Dr. Manhattana pomáhají Americe vyhrát válku ve Vietnamu, což má za následek, že prezident Richard Nixon byl v 80. letech opakovaně zvolen. Existence Dr. Manhattana dává Západu strategickou výhodu nad Sovětským svazem, který v tomto desetiletí hrozí proměnit studenou válku v jadernou. Během té doby rostoucí anti-vigilantské nálady v zemi vytlačily maskované bojovníky za zločin ze zákona. Ačkoli mnoho hrdinů je v důchodu, Doctor Manhattan a The Comedian fungují jako vládou schválení agenti a Rorschach nadále funguje mimo zákon. Při vyšetřování vraždy vládního agenta Edwarda Blakea Rorschach zjišťuje, že Blake byl komik, a rozvíjí teorii, že se někdo může snažit odstranit hlídače. Snaží se přesvědčit své kolegy v důchodu – svého bývalého partnera Daniela Dreiberga / Night Owl II, Dr. Manhattana a nejnovější milenku Laurie Jupiter / Silk Spectre II. Dreiberg je skeptický, přesto stále komentuje svou hypotézu Watchmanovi, který se stal miliardářem Adrianem Veidtem / Ozimandiasem.

Televizní minisérie

Strážci se odehrává v alternativní realitě, 34 let po událostech komiksové série, z níž je inspirován. Bdělí, kdysi považováni za hrdiny, byli zakázáni kvůli svým násilným metodám a jejich děj zahrnuje nostalgii po přelomovém původním grafickém románu a zároveň se snaží prorazit novou půdu. Seriál se odehrává v Tulse v Oklahomě během roku 2019. Skupina bělochů, Sedmá kavalérie, si přivlastnila spisy Rorschacha a jeho maskované postavy, aby vedla násilnou válku proti menšinám a policii, která ukládá zvláštní historické reparace za oběti rasová nespravedlnost. Na Štědrý den 2016, během akce známé jako Bílá noc, zaútočila Sedmá kavalérie na domy 40 policistů z Tulsy. Z těch, kteří přežili, zůstali v policejních silách pouze dva: detektiv Angela Abar a šéf Judd Crawford. Jak byla policejní síla přestavěna, byly přijaty zákony, které vyžadovaly, aby policie nezveřejňovala svou profesi a chránila svou identitu při práci v maskách, což umožnilo maskovaným strážcům pracovat po boku důstojníků v boji proti kavalérii.

SDĚLENÍ A NÁPADY

Komiks

Alana Moora Strážci jsou rozhodně jednou z nejpodvratnějších a nejprovokativnějších komiksových knih, jaké kdy byly napsány. V reprezentaci úzkosti spojené se studenou válkou se Moore pustil do několika sociopolitických, stejně jako uměleckých a kulturních myšlenek, překroutil je a požadoval, aby je čtenář zpochybnil. Nebylo to učiněno za účelem zvrácení těchto myšlenek, ale s cílem vyzvat čtenáře, aby zpochybnil některé typické vjemy a znovu potvrdil skutečné ideály. Moore se zabývá otázkou spojenou s totalitou, diktaturou a politickou korupcí, rolí (super)hrdinů ve společnosti a také definicí superhrdiny v moderní kultuře. Věnuje se také otázce dystopické společnosti, konspiračních teorií, kapitalistické etice, ale také otázce idealismu vs. pragmatismu a také otázce humanity a humanismu. Poselstvím je, že lidé musí být lepší a že věci nejsou vždy černobílé, jak se je snažila vykreslit politika studené války.

Film

Zack Snyder do původního Moorova konceptu příliš nezasahoval; ve skutečnosti by se dalo říct, že toho kopíroval až moc. Konkrétně Snyder chtěl přenést komiks na velké plátno, což byla dobrá věc, pokud se nás ptáte, ale zatímco napodoboval téměř vše, co Moore řešil (viz výše), ve filmu byl viditelný nedostatek autenticity. Proč? Ne proto, že by Snyder odvedl špatnou práci, ale proto, že film vznikl v historickém období (2009), kdy většina sociopolitických témat, která Moore používal v osmdesátých letech, byly staré zprávy: studená válka skončila a s ní i hrozba přímá jaderná válka, Richard Nixon nebyl vnímán jako velká vnitřní hrozba, válka ve Vietnamu už byla vnímána jako selhání Ameriky atd. Tím se Snyderovo dílo stalo věrným originálu, ale zároveň byla odstraněna autenticita, kterou Mooreův komiks měl, protože se diváci nedokázali vžít do všech těchto problémů, zejména mladší generace. Ostatní myšlenky, které Moore vyjádřil, se ve filmu trochu ztratily, protože měl více akčních a thrillerových prvků, díky čemuž se film nakonec stal z hlediska nápadu průměrnou kopií.

Televizní minisérie

Na rozdíl od Snydera šel Lindelof se svým televizním pořadem zcela originálním přístupem a dokázal být autentičtější, přestože byl zcela odlišný od Mooreova. Lindelof si sice vypůjčil některé Moorovy sociopolitické myšlenky a otázky (korupce, idealismus, humanismus, vigilantismus), ale přidal svůj vlastní obrat, když se hlouběji ponořil do analýzy pravicového extremismu a rasového napětí. Lindelof použil Mooreův přístup, ale změnil své cíle a byl v tomto ohledu docela úspěšný. S Ozymandiasovým velkým návratem se také vypořádal s problémem superhrdinství a pragmatismu. Celkově vzato, Lindelof's Strážci použili stejný vzorec jako Moore a vypůjčili si některé myšlenky, ale nakonec se jednalo o zcela originální pojetí s vlastními problémy, které působilo autenticky (protože odráželo společenskopolitické klima té doby), ale nemělo mnoho společného s Moorovými nápady a nejsme si jisti, že by velký spisovatel s takovými změnami souhlasil, protože některé z nich byly daleko od jeho dilemat z 80. let.

STYL A ESTETIKA

Komiks

Franka Millera Temný rytíř se vrací bylo revoluční dílo, které změnilo jak vnímání komiksů, tak jejich psaní. Moore stavěl na Millerově temném, drsném a znepokojivě skutečném stylu Strážci jako příběh, který nebyl humornou zábavou pro masy, ale výsekem (alternativním) životním příběhem, který odrážel všechny problémy naší společnosti, ale ve formátu komiksu. Příběh a styl byly docela temné a Strážci byl komiks, který byl zaměřen na starší čtenáře.

Film

Když Zack Snyder viděl, jak napodoboval Mooreův komiks, pokusil se znovu vytvořit estetický přístup, který měli Moore a Gibbons. Přestože je Snyder fanouškem zeleného plátna (CGI), během postprodukce zasáhl do estetiky, aby celý svět Strážci film působí stejně temně a drsně jako v komiksech. Při natáčení chtěl co nejvíce využívat reálná prostředí Strážci byl komiks, který umožňoval a dokonce chtěl takový realismus ve srovnání s jeho dřívější adaptací komiksu 300 , k čemuž využil zelené plátno.

Televizní minisérie

Televizní seriál byl i v tomto ohledu úplně jiný. Konkrétně, ačkoli to bylo temnější než spousta mainstreamových televizí, nebylo to zdaleka tak temné jako Mooreův komiks nebo Snyderův film a nebyla to ani nejtemnější show, která se v té době vysílala. Lindelofův moderní přístup přesto dával smysl (představení bylo nastaveno v roce 2019) a produkční standardy byly na nejvyšší úrovni. Přesto se nemůžeme zbavit dojmu, že HBO mohlo být s představením o něco odvážnější, zvláště když se v něm úplně setmělo. Skutečný detektiv , ale konečný výsledek byl vcelku uspokojivý, nehledě na to, že nám stále chybí vizuální subverze původního díla.

Nyní, než uzavřeme náš text, uvádíme hlavní rozdíly ve formě tabulky pro lepší přehled:

A to je pro dnešek vše. Doufáme, že jste se při čtení bavili a že jsme vám pomohli vyřešit toto dilema. Uvidíme se příště a nezapomeňte nás sledovat!