Podle Robert Milakovič /30. srpna 202130. srpna 2021 Fantastický příběh Mishy Defonsecy o nalezení úkrytu ve smečce vlků při toulkách nacistickým Německem a hledání svých deportovaných rodičů, vyprávěný Joni Soffronovou, spoluzakladatelkou vlčí rezervace v Ipswichi, Massachusetts. Soffron si všiml Mishina spojení s tvory v jejím útočišti. Obě dámy se sblížily. Vzhledem k tomu, jak se celá tato situace vyvinula v Misha and the Wolves, existuje důvod, proč je Soffronův tón tak plochý. Fascinující a poněkud znepokojivý nový dokument produkovaný Samem Hobkinsonem. Zasloužila si to. Je to skutečně pohádka.
Když příběh poprvé vypukl, dostal se na mezinárodní titulky. Abychom to zrekapitulovali, Misha, imigrantka do malého města v Massachusetts, řekla, že když nacisté uvěznili její rodiče, ujala se jí katolická rodina a dostala nové jméno, aby zakryla její židovský původ. Toto bylo vyprávění mnoha skrytých dětí éry. Co bylo neobvyklé, byla Míšina volba jít ke svým rodičům, a co bylo skutečně jiné, byli všichni ti vlci. Mishaina kniha Přežít s Wolves byla vydána v roce 1997 malým místním vydavatelem.
Zpočátku byly prodeje slabé, ale věci se zvedly, když Oprah Winfrey projevila zájem o začlenění knihy do svého Knižního klubu. Evropa přijala Defonseca. Román byl přeložen do několika jazyků a v roce 2007 ho zfilmovala francouzská filmařka Véra Belmont. Misha pravidelně navštěvovala novináře, filmové festivaly, diskusní pořady a konference. To je v podstatě vše, co k tomu patří, aniž byste se přiblížili ke spoilerové zóně.
Misha and the Wolves vtáhne diváky do propletených sítí příběhu, přičemž každá postava je představena titulní kartou ve stylu Wese Andersona: The Neighbor. Genealog. Vlčí expert. I když si možná zpočátku nejste jisti, komu věřit, Misha and the Wolves během první půlhodiny podporuje víru pomocí opakování. Nejprve malá holčička, která se sama prohání zasněženou divočinou, pak obligátní zpravodajské záběry z koncentračních táborů a válčení a rozhovory se samotnou Mishou, jejíž vášnivé podání je přesvědčivé.
Nakonec video přejde do typičtějšího vyšetřovacího příběhu, kdy genealogové, specialisté na vlky a historici holocaustu dávají dohromady různé části, aby zjistili, co bylo a co nebylo na Mishině příběhu přesné. Nikdo nechce zpochybňovat Mishino vyprávění nebo prožitou zkušenost přeživší holocaustu, zvláště když její příběh zasáhl tak hlubokou strunu. Budiž ode mě, abych se jí vyptával, poznamenal moderátor Massachusetts rádia, který jako první udělal s Mishou rozhovor.
To vše je zajímavá půda, ale zdá se, že Hobkinson se více zajímá o umělecké experimentování, rozsévání nejistoty a zavazování očí divákům s jedním neuvěřitelně otravným Gotcha! neukázáno až do závěru. Tento druh věcí může být prospěšný, zejména v příbězích o podvodech. Je úžasné vidět proces podvádění a jednotlivce ignorující červené značky. Tak se daří internetovým podvodům (například podvod Kaycee Nicole). Lidé byli uneseni nejen situací Kaycee Nicole, ale také jejich schopností emocionální reakce (až do té míry, že nechali kritické myšlení za dveřmi).
Jane Danielová, vydavatelka, která to všechno začala, odhaluje svou reakci na objevení Mishina příběhu a upřímně řečeno, že vidí známky peněz. Její vydavatelská společnost byla malá a Mishina vlčí smečka měla potenciál dostat ji přes okraj. Hobkinson přijímá odvážná rozhodnutí pomocí děsivých melodramatických hudebních narážek a pronikavých detailních záběrů Janeiných očí, přičemž ji zobrazuje jako monstrum nebo možná oběť, nejste si jisti. V každém případě tyto možnosti slouží ke klamání.
Později ve filmu je několik sekvencí postarší belgické genealožky (a sama přeživší holocaustu), která pročesává staré telefonní seznamy a zaprášené dokumenty, aby nalezla vodítka k Mishinu skutečnému původu. Je to zdlouhavá práce a nemusí být tak vizuálně přitažlivá jako například emotivní ztvárnění, ale detektivní práce je místem, kde se příběh skutečně rozjíždí, protože tito lidé, kterým záleží na pravdě, ověřují vyprávění. Nejméně zajímavou metodou pro tento obsah je (v zásadě) lov sumců na publikum.
O internetu se říká, že je to informační superdálnice. Kdokoli může hledat cokoli a knihovny jsou snadno dostupné pro každého. Ale jak všichni víme, věci se přesně tak nevyvíjely. Křehká vlákna časového kontinua jsou přerušena. Neznalost toho, co se stalo v poslední době (a dvacáté století je velmi nedávné), je rozšířená. V tomto vakuu získávají alternativní dějiny podporu a objektivita samotná je považována za spornou. V Misha and the Wolves je rozhovor s historičkou holocaustu Debórah Dworkovou. Její názory jsou osvěživě bystré a zasazují vyprávění do širšího rámce popírání holocaustu a významu historické pravdy. To všechno jsou zásadní problémy, ale ve filmu se objevují tak pozdě, že si připadají téměř jako dodatečný nápad.