Vysvětlení Galadriel's I Pass the Test Quote

Tolkienův Legendarium je jedním z největších, nejoblíbenějších a nejzajímavějších fiktivních vesmírů, které máme. Je to – svým způsobem – ztělesnění fantasy univerza a sloužilo jako prototyp pro všechna pozdější podobná univerza, která jsou součástí fantasy žánru. Tolkienův vesmír má spoustu záhad a zatímco některé z nich jsou nejasné, některé jsou vyřešeny, ale potřebují další objasnění. V dnešním článku budeme analyzovat hypotetickou situaci, kdy Isildur zničil Jeden prsten poté, co jej vzal Sauronovi. Dnes si vysvětlíme velmi záhadnou větu, kterou pronesla Galadriel Společenstvo prstenu ; poté, co odmítl jeden prsten od Galadriel, řekl: Prošel jsem testem. Co tím myslela? Pokračujte ve čtení a dozvíte se to!

Když řekla I Pass the Test, Galadriel měla na mysli, že úspěšně odolala svůdným silám Jednoho Prstenu a že byla schopna obstát ve zkoušce, kterou jí Jeden Prsten položil. Kdyby to neodmítla, celý plán by pravděpodobně selhal a Sauron by ve svých plánech uspěl.

Dnešní článek bude věnován Lady Galadriel a jejímu pokušení vzít Frodovi Jeden prsten. Poté, co to odmítla, řekla, že prošla testem, což je jeden z nejikoničtějších citátů z celé franšízy. V tomto článku vám poskytneme kontext tohoto citátu a jeho význam, takže s námi vydržte až do úplného konce.

Proč Galadriel řekla, že jsem testem prošel?

Velmi důležitý okamžik v Společenstvo prstenu Stalo se to, když mladý Frodo Pytlík nabídl Lady Galardiel Jeden prsten. Nabídl jí to, protože si myslel, že by byla dobrou strážkyní (nebo strážkyní) a nabídl jí Jeden prsten. To se stalo poté, co se Frodo podíval na svou možnou budoucnost v Mirror of Galadriel. Takže přijala? Podívejme se, co o tom Tolkien napsal:

'Podívám se,' řekl Frodo, vyšplhal na podstavec a sklonil se nad temnou vodou. Zrcadlo se okamžitě vyjasnilo a on uviděl soumrakovou zemi. Hory se temně rýsovaly v dálce proti bledé obloze. Dlouhá šedá cesta se vinula zpátky z dohledu. Daleko po silnici pomalu přicházela postava, zpočátku slabá a malá, ale jak se blížila, byla stále větší a jasnější. Najednou si Frodo uvědomil, že mu to připomíná Gandalfa. Téměř nahlas zavolal čarodějovo jméno a pak viděl, že postava není oděna šedou, ale bílou, bílou, která v šeru slabě zářila; a v jeho ruce byla bílá hůl. Hlava byla tak skloněná, že neviděl žádnou tvář, a vzápětí se postava otočila za zatáčkou na silnici a zmizela z dohledu Zrcadla. Ve Frodově mysli se objevily pochybnosti: byla to vize Gandalfa na jedné z jeho mnoha osamělých cest již dávno, nebo to byl Saruman?

Vize se nyní změnila. Krátký a malý, ale velmi živý, zahlédl Bilba, jak se neklidně prochází po svém pokoji. Stůl byl posetý neuspořádanými papíry; do oken bubnoval déšť.

Pak byla pauza a po ní následovalo mnoho rychlých scén, o nichž Frodo nějakým způsobem věděl, že jsou součástí velké historie, do které se zapletl. Mlha se rozplynula a on spatřil pohled, který nikdy předtím neviděl, ale hned ho znal: moře. Padla tma. Moře se zvedlo a zuřilo ve velké bouři. Pak uviděl proti Slunci, nořící se krvavě rudý do šutrů mraků, černý obrys vysoké lodi s roztrhanými plachtami, vyjíždějící ze Západu. Pak široká řeka protékající lidnatým městem. Pak bílá pevnost se sedmi věžemi. A pak zase loď s černými plachtami, ale teď bylo zase ráno a voda se vlnila světlem a na slunci se leskl prapor se znakem bílého stromu. Zvedl se dým jako z ohně a bitvy a slunce znovu zapadlo v žhnoucí rudě, která se rozplynula v šedou mlhu; a do mlhy zmizela malá loď, blikající světly. Zmizel a Frodo si povzdechl a připravil se k odchodu.

Ale najednou Zrcadlo úplně potemnělo, tak tmavé, jako by se ve světě zraku otevřela díra, a Frodo pohlédl do prázdnoty. V černé propasti se objevilo jediné Oko, které pomalu rostlo. dokud nezaplnil téměř celé zrcadlo. Bylo to tak strašné, že Frodo stál zakořeněný, neschopen vykřiknout ani odtrhnout zrak. Oko bylo lemováno ohněm, ale samo bylo glazované, žluté jako kočka, bdělé a soustředěné, a černá štěrbina jeho zornice se otevírala v jámě, oknem do ničeho.

Potom se Oko začalo toulat a hledalo sem a tam; a Frodo s jistotou a hrůzou věděl, že mezi mnoha věcmi, které hledal, je on sám. Ale také věděl, že ho to nevidí – zatím ne, pokud to nebude chtít. Prsten, který mu visel na řetízku na krku, ztěžkl, těžší než velký kámen, a jeho hlava byla stažena dolů. Zrcadlo se zdálo být horké a z vody stoupaly kudrlinky páry. Klouzal dopředu.

'Nedotýkejte se vody!' řekla lady Galadriel tiše. Vize se rozplynula a Frodo zjistil, že se dívá na chladné hvězdy třpytící se ve stříbrné pánvi. Ustoupil, celý se třásl, a podíval se na Paní.

'Vím, co jsi viděl naposledy,' řekla; ‚neboť to je také v mé mysli. Neboj se! Ale nemyslete si, že pouze zpěvem mezi stromy, dokonce ani štíhlými šípy elfích luků, je tato země Lothlorien udržována a bráněna proti svému Nepříteli. Říkám ti, Frodo, že i když k tobě mluvím, vnímám Temného pána a znám jeho mysl nebo celou jeho mysl, která se týká elfů. A on tápavě, kdy uvidí mě a mou myšlenku. Ale dveře jsou stále zavřené!“

Zvedla své bílé paže a roztáhla ruce směrem k východu v gestu odmítnutí a popření. Nahoře jasně zářila Earendil, Večernice, nejoblíbenější z elfů. Bylo to tak jasné, že postava elfí dámy vrhala na zem matný stín. Jeho paprsky pohlédly na prsten na jejím prstu; třpytil se jako leštěné zlato překryté stříbrným světlem a bílý kámen se v něm třpytil, jako by Sudá hvězda sestoupila a spočinula na její ruce. Frodo hleděl na prsten s úžasem; neboť najednou se mu zdálo, že rozumí.

„Ano,“ řekla, věštila jeho myšlenky, „není dovoleno o tom mluvit a Elrond to udělat nemohl. Ale nemůže to být skryto před nositelem Prstenu a před tím, kdo viděl Oko. Vpravdě je to v zemi Lorien na prstu Galadriel, kde zůstává jeden ze Tří. Toto je Nenya, prsten Adamantu, a já jsem jeho strážcem.

„Tuší, ale neví, zatím ne. Copak teď nevidíš, proč je tvůj příchod k nám jako krok zkázy? Neboť pokud selžete, pak jsme vystaveni Nepříteli. Pokud však uspějete, naše síla se zmenšila a Lothlorien pomine a přílivy Času ji smetou. Musíme odejít na Západ, nebo se zmenšit k rustikálnímu lidu dell and cave, pomalu zapomenout a být zapomenut.“

Frodo sklonil hlavu. ‚A co si přeješ?‘ řekl nakonec.

'To, co má být, bude,' odpověděla. „Láska elfů k jejich zemi a jejich dílem je hlubší než hlubiny moře a jejich lítost je nehynoucí a nelze ji nikdy zcela utišit. Přesto všechno raději zavrhnou, než aby se podřídili Sauronovi: protože ho nyní znají. Za osud Lothlorienu se nezodpovídáte, ale pouze za splnění svého vlastního úkolu. Přesto bych si mohl přát, ať by to bylo k něčemu užitečné, aby Jeden prsten nebyl nikdy vytvořen nebo zůstal navždy ztracen.“

'Jste moudrá, nebojácná a spravedlivá, lady Galadriel,' řekl Frodo. „Dám ti Jeden prsten, pokud o něj požádáš. Je to pro mě příliš velká záležitost.“

Galadriel se zasmála náhlým jasným smíchem. „Lady Galadriel může být moudrá,“ řekla, „a přesto se zde se zdvořilostí setkala se svou partnerkou. Vlídně se vám pomstil za mé testování vašeho srdce na našem prvním setkání. Začnete vidět bystrým okem. Nepopírám, že mé srdce velmi toužilo zeptat se, co nabízíte. Po mnoho dlouhých let jsem přemýšlel, co bych mohl udělat, kdyby se mi Velký prsten dostal do rukou, a hle! bylo mi to přineseno do rukou. Zlo, které bylo vymyšleno již dávno, působí mnoha způsoby, ať už samotný Sauron stojí nebo padá. Nebyl by to šlechetný čin, který by se dal připsat na vrub jeho Prstenu, kdybych ho vzal od svého hosta násilím nebo strachem?

‚A teď to konečně přichází. Dáš mi Prsten zdarma! Místo Temného pána postavíte královnu. A nebudu temný, ale krásný a hrozný jako ráno a noc! Krásné jako moře a slunce a sníh na hoře! Strašný jako bouře a blesk! Silnější než základy země. Všichni mě budou milovat a zoufat si!“

Zvedla ruku az prstenu, který tam nosila, vycházelo velké světlo, které ji osvětlovalo samotnou a vše ostatní nechalo temné. Stála před Frodem, zdálo se jí, že je nyní nepřehlédnutelná a krásná, strašná a uctívaná. Pak nechala ruku spadnout a světlo pohaslo a najednou se znovu zasmála a ejhle! byla scvrklá: štíhlá elfka, oděná v prosté bílé, jejíž jemný hlas byl měkký a smutný.

'Prošla jsem testem,' řekla . 'Zmenším se a půjdu na Západ a zůstanu Galadriel.'

Dlouho stáli v tichu. Nakonec paní znovu promluvila. ‚Vraťme se!‘ řekla. 'Ráno musíte odjet, zatím jsme se rozhodli, a přílivy osudu plynou.'

– Společenstvo prstenu , Kniha druhá, Kapitola VII, Zrcadlo Galadriel

Jak můžete vidět, Galadriel čelila vizi svého zlého já, já zkaženého silami Jednoho prstenu. Stala by se královnou, ale zlou, tyranskou královnou, které by se mnohem více báli než respektovali. V tu chvíli se vrátila do reality a odmítla Frodovu nabídku se slovy: Prošel jsem testem. Následující části vysvětlí význam tohoto citátu, ale než budeme pokračovat, podívejte se, jak byla scéna adaptována ve filmu Petera Jacksona:

Jaký test měl Galardiel na mysli?

Galadriel mluvila jak o zkoušce Jednoho prstenu, tak o zkoušce své vlastní dospělosti. Buďme upřímní, Galadriel byla ve velmi nepříjemné situaci. Totiž hlavním důvodem, proč se vrátila z Valinoru, bylo to, že chtěla vládnout vlastnímu království. Nebyla zlá, ale chtěla moc. To je důvod, proč byl pro ni Jeden prsten tak nebezpečný, protože mohla velmi snadno podlehnout jeho fascinujícím schopnostem. Galadriel o tom přemýšlela, a jak uvádí Tolkien v dopise 246, bylo to dobře učiněné rozhodnutí:

V „Zrcadlo Galadriel“ se zdá, že Galadriel o sobě chápala, že je schopná ovládat Prsten a nahradit Temného pána. Pokud ano, tak také ostatní strážci Tří, zvláště Elrond. Ale to je jiná věc. Bylo součástí základního podvodu Prstenu naplnit mysli představami nejvyšší moci. Ale to Veliký dobře zvážil a odmítl, jak je vidět z Elrondových slov na Radě. Galadrielino odmítnutí pokušení bylo založeno na předchozí myšlence a rozhodnutí.

- Tolkiene, dopis 246

Frodova nabídka byla upřímná. Nechtěl Galadriel testovat, ani to nebyl tah samotného Jednoho prstenu. Věřil elfí panně a myslel si, že je to dobrý člověk, kterému lze svěřit Prsten. Galadriel byla v pokušení, ale když viděla Zlou Galadriel a krutost této osobnosti, odmítla to. Pro ni to rozhodně nebylo snadné rozhodnutí, protože síla, kterou jí Prsten mohl dát, byla obrovská. Takže její zkouška byla jak zkouškou její schopnosti odolat Jednomu prstenu, tak její schopnosti překonat sama sebe a své vlastní touhy.

Co měla Galadriel na mysli slovem I Pass the Test?

Když Galadriel konečně vyslovila frázi z názvu, myslela tím, že ve skutečnosti prošla dvěma testy. První byla zkouška odolnosti vůči silám Jednoho prstenu. Konkrétně Galadriel byla – stejně jako mnoho jiných postav – pokoušena Prstenem, protože byl tak nesmírně silný. V tomto ohledu Prsten chtěl, aby to vzala, protože by to znamenalo selhání Frodovy mise; ačkoli jí Frodo nenabídl Prsten na zkoušku, byl ve svých úmyslech velmi upřímný. Navzdory silám Prstenu se Galadriel dokázala vzepřít a odmítnout. To také znamenalo, že prošla vlastní zkouškou dospělosti a že se jí podařilo překonat svůj vlastní charakter a vlastní touhy, které byly poměrně silné a velmi vhodné pro Jeden prsten. Tím, že dokázala odmítnout Frodovu nabídku, dokázala, že je zralá a hodná respektu, který měla.

A to je pro dnešek vše. Doufáme, že jste se při čtení bavili a že jsme vám pomohli vyřešit toto dilema. Uvidíme se příště a nezapomeňte nás sledovat!